「必要なスキルも資格も持っていないです…」を英語で自虐的に言ってみる。
I don’t think I have what it takes…
新規事業や海外転勤にチャレンジしたい人は多いかと思いますが、それに見合うスキルと経験があるかは別問題です。今日はそんな状況を自虐的に嘆いてみました。
「必要なスキルと資格」ですが、あえてnecessary とかskillとかqualificationとか使わずに”what it takes”でまとめてました。これで「必要なモノ一式」という感じになります。
ということで最後にもう一度…
I don’t think I have what it takes…
