コンテンツへ移動する

自虐的な英語

様々な状況を英語で自虐的に表現しています。時々他虐的

メニュー
  • About
  • Profile

月:2021年6月

投稿日:2021年6月9日2021年6月9日自虐的

「頭の中であの曲がエンドレスに流れています…」を英語で自虐的に言ってみる…

投稿者 untitled-noter「頭の中であの曲がエンドレスに流れています…」を英語で自虐的に言ってみる…にコメント

I have that song playing on a loop in my head… 今回は、「エンドレスに流れる」をどうやって表現するか、がポイントですね。普通に”play endles…

続きを読む
投稿日:2021年6月3日2021年6月3日自虐的

「人に合わせるくらいなら、干された方が良いわ…」を自虐的に英語で言ってみる…

投稿者 untitled-noter「人に合わせるくらいなら、干された方が良いわ…」を自虐的に英語で言ってみる…にコメント

I would rather be canceled than just to comply with what the crowd demands… 今回は難しいので二つに分けて考えましょう。 「干された方…

続きを読む

人気の自虐的表現

  • ストリート育ちなので、免疫が付いています…を英語で自虐的に言ってみる - 1,866 ビュー
  • 「表面上取り繕うなんてやってられない…」を英語で自虐的に言ってみる。 - 1,842 ビュー
  • 「ある程度幸せになるにはお金が必要よね…」を英語で自虐的に言ってみる… - 1,670 ビュー
  • 「妻からのプレッシャーに押し潰されそうです…」を英語で自虐的に言ってみる。 - 1,588 ビュー
  • そうきたか…困らせるねぇ…を英語で自虐的に言ってみる - 1,560 ビュー

こんなとき…

あーあ… (4) いやそこは無難に… (1) うるせー… (1) これが普通です… (1) さぁどうでしょう… (1) しょうがないじゃん… (13) そうきたかぁ… (2) そんなこと言われても… (1) たしかに… (2) ためいき… (4) だよね… (4) どうしよう… (8) どうでもいいし… (1) なぜか... (2) なんか嫌だね… (1) なんじゃこりゃ… (1) まぢかぁ… (6) まぢで... (3) もう大変… (3) やってられません… (2) やっとね… (1) ダメじゃん… (2) ノーコメント… (1) 何か問題でも? (1) 僕はそう思ってるんです… (3) 困ったねぇ… (1) 怖い怖い… (3) 残念… (1) 気を付けたいと思います… (4) 限界です… (1)

カテゴリー別にみると…

  • 他虐的 (4)
  • 自虐的 (79)

Twitter でフォロー

ツイート

アーカイブ

  • 2022年4月 (1)
  • 2022年2月 (1)
  • 2021年11月 (1)
  • 2021年10月 (1)
  • 2021年7月 (1)
  • 2021年6月 (2)
  • 2021年5月 (1)
  • 2021年4月 (2)
  • 2021年3月 (2)
  • 2021年2月 (4)
  • 2021年1月 (4)
  • 2020年12月 (1)
  • 2020年11月 (1)
  • 2020年10月 (5)
  • 2020年9月 (11)
  • 2020年8月 (11)
  • 2020年7月 (15)
  • 2020年6月 (19)
Amphibious Theme by TemplatePocket ⋅ Powered by WordPress