「うちの上司は融通が利かないので、かなり困ってます」を英語で自虐的に言ってみる…

I’m having a hard time because my boss always goes by the book… 「融通が利かない」は、常にルール通りで臨機応変に対応してくれない、と…

「表面上取り繕うなんてやってられない…」を英語で自虐的に言ってみる。

I just can’t be bothered to put on a face… 誰もが本音と建前で生きていますよね…本意でなくともそうしなければいけない場面もあります、生きていれば。そんな無…